Cosmin Dzsurdzsa is a research assistant working on identifying the textual genre of quotations in the OED. Here he writes the first in a series of posts on borderline and difficult genre determina…